Du déblocage du français, de l’acquisition de la lecture et de la grammaire à la passation des examens DELF DALF pour aller à l’université en France, confiez vos enfants à l’expertise d’une professionnelle du plurilinguisme. PARLAMAMIE, une prof experte au service de vos enfants et des parents expats.
Élodie, à l’origine du projet Parlamamie, est une experte du français en contexte d’expatriation et du plurilinguisme. Elle a vécu plus de 14 ans à Barcelone, où elle a accompagné de nombreuses familles francophones. De retour en France, dans le Limousin, elle continue d’accompagner les petits expats dans l’apprentissage du français à travers le monde !
Ingénieure pédagogique spécialisée en didactique des langues, professeure de FLE (Français Langue Etrangère), FLS (Français Langue Seconde) et FLM (Français Langue Maternelle), Élodie met à profit une double expertise : professionnelle (enseignante depuis 2009) et personnelle (en tant que maman expat et maintenant « repat » d’enfants trilingues).
Elle est aussi auteure à succès de méthodes de français pour acquérir la grammaire, le lexique et préparer les examens DELF / DALF en autopublication ou chez l’éditeur DeBoeck Supérieur, sans oublier son podcast à la Radio des Français dans le monde..
Soucieuse d’accompagner tous les publics, Elodie est fondatrice de l’association AZAAMA, Association de zoopédagogie, d’apprentissage avec les animaux et de médiation par l’animal, afin de proposer un soutien aux apprenants neurodivergents. Elle est habituée aux profils neuroatypiques qu’elle apprécie accompagner lors des cours en ligne pour le maintien du français en expatriation. Son association, pour sa part, accompagne ce public lors d’interventions ponctuelles sur la région de Nantes.
Les activités extrascolaires pour enfants francophones à l’étranger
Parlamamie, ce sont des cours de français en ligne groupés pour enfants et adolescents, organisés par niveaux et répartis selon les fuseaux horaires. Au total, Elodie propose 70 heures de français par année scolaire pour un prix plus qu’abordable.
Déblocage du français, lecture, grammaire, vocabulaire, rédaction, préparation aux examens DELF/DALF, IGCSE, IB, AP : les contenus sont adaptés à chaque besoin. Elodie utilise des méthodes variées et des outils pédagogiques adaptés selon le niveau de français de départ de ses élèves pour atteindre des compétences précises qui ont du sens pour ses élèves et les parents.
L’objectif : entretenir et renforcer le français à l’écrit comme à l’oral, à travers des séances régulières en petits groupes, dans une ambiance conviviale et pluriculturelle. C’est une option parfaite pour les familles souhaitant que leurs enfants conservent un bon niveau de langue maternelle, sans surcharge scolaire. Mais aussi pour travailler des objectifs d’examens officiels !
C’est plus de 20 groupes sur différents fuseaux horaires pour accompagner les francophones sur tous les continents. Elodie propose des cours groupés selon plus de 6 niveaux différents et des cours individuels.
La classe test gratuite de 30 minutes vous permettra d’évaluer le niveau de votre enfant et de définir vos objectifs avant toute inscription. N’hésitez pas à contacter Elodie !
Le déblocage du français ou la préparation aux examens en classe individuelle
Élodie a aussi développé une formule de cours individuels pour les enfants scolarisés à l’étranger dans une autre langue.
L’objectif : approfondir les compétences sur un point précis du français. Certains choisiront des séances de déblocage du français, surtout dans les familles multilingues où le français est la langue minoritaire. D’autres plus proches de la fin du lycée, début de l’université, préfèreront l’option préparation à un examen officiel.
Elodie compte parmi ses élèves actuels et passés des apprenants de la IVY League, de UWC ou encore d’autres écoles internationales de renommées mondiales. En somme, elle a l’habitude d’accompagner des parents exigeants et des élèves ambitieux.
Cela n’empêche pas Elodie de prendre son temps et de varier ses objectifs auprès de son public de cœur, les enfants neurodivergents, lors de séances adaptées et ludiques.
Bref, Elodie aime varier ses cours et ses objectifs !
Les packs révisions vacances en français
Pendant les vacances scolaires, Parlamamie propose des packs de révision intensifs pour renforcer certains points clés : conjugaison, grammaire, compréhension écrite, expression orale… ou pour préparer l’entrée dans un groupe Parlamamie à la rentrée suivante. Ces formules permettent de combler des lacunes ou de se préparer à un examen, le tout dans un format souple et dynamique, bien adapté au rythme des enfants.
Les + : ses livres, ses ebooks gratuits, son blog et son podcast
Élodie ne se limite pas aux cours : elle est également autrice de méthodes de français reconnues, pensées pour les enfants expatriés et/ou pour le public allophone préparant des examens officiels DELF / DALF.
Chez DeBoeck Supérieur, Elodie vous propose (pour le moment, à la date de cet article) deux livres destinés à un public de grands adolescents / adultes allophones débutants ou voulant préparer l’examen DELF B1.
En autopublication et en ebooks gratuits, Elodie proposent des livres pour travailler la grammaire et le lexique de base niveau A1 et A2, mais aussi pour renforcer l’écriture cursive et la lecture en français pour le maintien du français en expatriation.
Vocabulaire FLE A1-A2 avec youronlinefrenchteacher: 1000 mots en 200 cartes mentales et en audio – Avec exercices et corrigés – lien pour l’acheter https://amzn.to/4dQJ7Cs
Elle partage aussi ses conseils, réflexions et outils pédagogiques sur son blog.
Enfin, elle anime un podcast diffusé sur la Radio des Français dans le Monde, dans lequel elle aborde des sujets essentiels comme le maintien du français en expatriation, le bilinguisme, l’apprentissage du français ou le lien à la langue maternelle en expatriation.
Des séjours immersifs en France
Le grand plus de Parlamamie ? Elodie propose des séjours linguistiques immersifs dans le Limousin, dans un château à la campagne. Ces séjours en famille permettent aux enfants expatriés de découvrir ou redécouvrir la France avec leurs parents, tout en pratiquant intensément le français lors de cours sur mesure.
Une belle manière de combiner apprentissage, culture et lien affectif avec la langue.
Pour plus d’informations, voici les liens utiles pour contacter Élodie et en savoir plus sur ses cours de français pour enfants expats !
Cet article est rédigé en collaboration avec Parlamamie
