Noël est une période de traditions et de festivités dans le monde entier, chacune avec ses propres coutumes ! En Catalogne il existe une tradition unique appelée « Caga Tió » (prononcé « cague tio »). Cette tradition pour les enfants et les familles catalanes, est célébrée chaque année. Zoom sur la tradition catalane du Caga Tió !
Qu’est-ce que le Caga Tió ?
Le Caga Tió, également connu sous le nom de « Tió de Nadal » ou « Tronc de Nadal », est une tradition catalane qui remonte à des siècles. En catalan, « Tió » signifie « bûche », et « Nadal » signifie « Noël ». Le Caga Tió est littéralement une bûche de Noël, mais il ne s’agit pas d’une simple bûche décorative. C’est en réalité une bûche magique qui « défèque » des cadeaux pour les enfants.
La coutume veut que la famille catalane prenne soin du Caga Tió pendant toute la période de l’Avent, du 8 décembre au jour de Noël. Le Tió est traditionnellement fabriqué à partir d’une bûche en bois avec un visage peint, des jambes et un chapeau rouge traditionnel catalan appelé « barretina ». Les enfants le décorent et le couvrent d’une couverture pour le garder au chaud.
Comment fonctionne la tradition catalane du Caga Tió ?
Le soir de Noël, les enfants se rassemblent autour du Caga Tió et chantent des chansons traditionnelles catalanes pour lui demander de « déféquer » des cadeaux. Les chansons varient, mais elles contiennent généralement des vers comme :
Caga Tió, Avellanes i torró, No caguis arangades Que són massa salades Caga torrons Que són més bons.
En traduction, cela signifie : Tió, déverse des noisettes et du touron, N’expulse pas de harengs, car ils sont trop salés, Déverse du touron, car il est bien meilleur.
Après avoir chanté, les enfants utilisent des bâtons pour frapper doucement le Caga Tió, simulant ainsi sa « défécation » de cadeaux. Sous la couverture du Caga Tió, les parents ont préalablement placé des bonbons, des petits jouets et d’autres surprises pour les enfants.
L’activité pour chercher le Tió en forêt
Une partie de la tradition catalane du Caga Tió consiste à chercher le Tió dans les forêts de Catalogne. Plusieurs entreprises et organisations proposent des activités de recherche du Tió pour les familles. Les Tiós sont soigneusement cachés dans les bois, et les familles, munies d’un plan et de coordonnées GPS, partent à leur recherche.
L’une de ces entreprises est « Caçations », qui propose l’activité de novembre à décembre. Les Tiós sont cachés dans différents endroits, notamment Camprodon, Rupit, Collserola, Catalunya en Miniatura, Prades, Montañas de Ordal, el Pedraforca, Tarragona, et bien d’autres. Les familles reçoivent un plan et des coordonnées GPS pour trouver leur Tió. Une fois le Tió vous pouvez le ramener à la maison. L’activité peut se dérouler entre le 11 novembre et le 23 décembre. Le prix est de 37 euros (le prix du Caga Tió) et l’activité dure entre 15 et 30 minutes.
Vous pouvez aussi très bien le faire vous même en groupe, des parents partent cacher les Caga Tió puis les enfants s’amusent ensuite à le chercher. La forêt de Collsera est parfaite pour ça !
Lire aussi : Comment se rendre à la forêt de Vallvidrera
Où acheter son Caga Tió ?
Vous pouvez acheter un Caga Tió dans de nombreuses boutiques et marchés de Catalogne, en particulier pendant la saison de Noël. Voici quelques endroits où vous pouvez trouver un Caga Tió :
Mercados de Navidad (Marchés de Noël) : Les marchés de Noël en Catalogne, comme le marché de Santa Llúcia à Barcelone, proposent souvent une variété de Caga Tiós de tailles et de styles différents.
Magasins de jouets : de nombreux magasins de jouets à travers la Catalogne proposent des Caga Tiós, notamment les grandes chaînes de jouets et les boutiques de jouets locales.
Mercados de Artesanía (Marchés d’artisanat) : les marchés d’artisanat locaux sont un excellent endroit pour trouver des Caga Tiós fabriqués à la main et uniques.
Sites en ligne : Vous pouvez également trouver des Caga Tiós sur des sites de vente en ligne, tels qu’Etsy, Amazon, ou des boutiques en ligne spécialisées dans les produits catalans.
Magasins de souvenirs : Les magasins de souvenirs à destination des touristes en Catalogne proposent souvent des Caga Tiós, et cela peut être une option pratique si vous visitez la région pendant les vacances de Noël.
Où voir le Caga Tió à Barcelone ?
Vous pourrez voir un Caga Tió géant au marché de Noël de de Santa Llúcia. Les enfants pourront le taper avec un bâton pour avoir des bonbons tout en chantant !
Lieu : Avinguda de la Catedral
Comment fabriquer son Caga Tió ?
Vous pouvez aussi fabriquer votre propre Caga Tió ! C’est une activité à faire en famille, et cela ajoute une touche personnelle à cette tradition catalane. Voici comment vous pouvez fabriquer un Caga Tió :
Matériaux nécessaires :
- Une bûche de bois : Vous pouvez utiliser une vraie bûche ou fabriquer une réplique en carton ou en tissu si vous préférez une option réutilisable.
- Peinture et pinceaux : Vous aurez besoin de peinture rouge, blanche et d’autres couleurs pour décorer le visage et le chapeau du Tió.
- Tissu ou couverture : Pour envelopper la bûche et le garder au chaud.
- Yeux, nez et bouche : Vous pouvez utiliser des boutons, des morceaux de feutre ou d’autres matériaux pour créer le visage du Tió.
- Ruban ou ficelle : Pour attacher le chapeau (barretina) sur la tête du Tió.
Étapes pour fabriquer un Caga Tió :
- Préparez la bûche : Si vous utilisez une vraie bûche, nettoyez-la et poncez-la pour la rendre lisse. Si vous fabriquez une réplique en carton ou en tissu, découpez la forme de la bûche et assemblez-la.
- Peignez la bûche : Peignez la bûche en rouge, puis ajoutez un visage avec les yeux, le nez et la bouche. N’oubliez pas de peindre un chapeau rouge (barretina) sur le dessus de la bûche.
- Enveloppez la bûche : Utilisez un morceau de tissu ou une couverture pour envelopper la bûche et la garder au chaud.
- Attachez le chapeau : Attachez un ruban ou de la ficelle autour du chapeau du Tió et fixez-le sur sa tête.
- Cachez les cadeaux : Ouvrez un petit espace sous la couverture de la bûche et cachez des bonbons, des petits jouets et des surprises à l’intérieur.
À vous de jouer !
